mercredi 4 novembre 2015

Rebelles / Rebelles 2015

It is with great pleasure that we invite you to the vernissage of the next exhibition held at Galerie Art Plus. Rebelles Rebelles will gather the works of 42 artists from different parts of Quebec. A variety of over 200 original art works to discover. The perfect occasion to start collecting art!  Welcome everyone!


lundi 2 novembre 2015

Le retour des Rebelles / Rebelles

C'est avec joie que nous vous invitons au vernissage de la prochaine exposition de la Galerie Art Plus, qui se tiendra le samedi 7 novembre 2015, à 14 h. Rebelles Rebelles réunira les œuvres de 42 artistes venus d'un peu partout au Québec. Plus de 200 petits formats à contempler, tous aussi différents les uns que les autres. Le moment idéal de commencer votre collection d’œuvres d'art! Bienvenue à tous!



samedi 17 octobre 2015

Un mur / A wall


Petite tentation.
Entrez dans la galerie et découvrez les oeuvres de Michel Hébert et votre imaginaire sera mis en marche. Nostalgie et humour sont au rendez-vous...

Incentive.
Enter the Gallery and discover the work of artist Michel Hébert.  Here nostalgia and humor are at play hence your imagination will be set in motion...


«J'ai épousé une ombre» Œuvres de Michel Hébert à la Galerie Art Plus de Sutton.

lundi 12 octobre 2015

Michel Hébert / The Sherbrooke Record

Thanks Olivia Ranger-Enns for the review of Michel Hébert exhibition <<J'ai épousé une ombre>>.


© Olivia Ranger-Enns, review of Michel Hébert exhibition <<J'ai épousé une ombre>>.


Michel Hébert


Michel Hébert, du 1er octobre au 1er novembre, 2015

vendredi 2 octobre 2015

En octobre: «J'ai épousé une ombre» une exposition signée Michel Hébert

Artiste multidisciplinaire, Michel Hébert partage son temps en atelier entre la peinture, la photographie, la vidéo et la musique. Au Québec comme à l’étranger, son travail a été vu en galeries et autres centres d’artistes, dans différents festivals de films, mais aussi au théâtre où il a œuvré à titre de concepteur-scénographe et artiste de la vidéo. Depuis 2008, il enseigne la peinture, le dessin, la photo et les arts numériques au département d’arts visuels du Cégep de Saint-Hyacinthe.

«Ma démarche tourne essentiellement autour de la thématique de l'image récupérée et de la superposition. Que ce soit sous forme de (faux) bill-boards, affichant posters de film ou de publicité, collées les uns sur les autres et déchirées, d'images d'Épinal en transparence, comme les pages d'une encyclopédie ancienne, de scrap-book ou d’albums aux pages jaunies, le principe du papier déchiré et de superposition demeure le même, les effets de transparence et de palimpseste, d’accumulations d’images et d’objets de toutes sortes, etc. Mon travail propose une nouvelle lecture à partir d'associations fortuites d'idées et de symboles, d'images et de texte, sortes de cadavres exquis artificiels et aléatoires. Au final, sous d’épaisses couches de vernis, les images et les déchirures de papiers, en apparence pauvres et à moitié décomposées, semblent reprendre de leur lustre dans cette nouvelle composition.»
Michel Hébert




Réseau métropolitain  © Michel Hébert

samedi 26 septembre 2015

Last Weekend

This is the last weekend to see "In Your Face" a wonderful exhibition of Andrée Pelletier's work. Thanks Olivia Ranger-Enns for the review in The Sherbrooke Record


Please click on the image to read. © Olivia Ranger-Enns

jeudi 24 septembre 2015

Une vue d'ensemble...une petite tentation / A view to behold...tempting


La dernière fin de semaine pour voir ce groupe magnifique offert par Andrée Pelletier.
C'est grâce au peintre David Hockney que j'ai découvert la peinture numérique, le dessin sur tablette IPad. Ce médium me permet de travailler par couches et de dans le plus petit détail. J'imprime avec de l'encre et du papier de qualité muséale dans des formats différents dépendant des oeuvres. Les portraits surtout sont de très grandes tailles ( 40 x 54 pces) mais certains sont aussi disponibles en plus petites tailles. Chaque oeuvre est numérotée et les tirages sont variables mais jamais en très grand nombre.
Andrée Pelletier

Last weekend to see this magnificent group by artist Andrée Pelletier.
I came across David Hockney's IPad work some years ago and found it very inspiring. I've been experimenting and working with this medium for many yaers. It allows me to work in layers and in very minute details. The works are printed in limited editions with museum quality ink on museum quality paper and then numbered. According to the works they can be available in very large formats, very small ones or anywhere in between.
Andrée Pelletier


Photo © Guy Dufaux

Photo © Guy Dufaux

vendredi 18 septembre 2015

Chez vous....avec Andrée Pelletier

Chez vous, les oeuvres prennent de l'ampleur, dans tous les sens...
At home, art becomes big and beautiful...

Stella's chair



Orlando's roon

mardi 15 septembre 2015

Petits vols...Small leap


Les petits vols sont si évocateurs de plaisir et de liberté qu'ils sont difficiles à résister.

Small leap or flight? The joy and the freedom are felt quite strongly no matter what title you give it. 



Petit vol © Andrée Pelletier